Schulleben

News

DELF-2017

Sehr erfreuliche Ergebnisse !

Nach langen Wochen gespannten Wartens können die diesjĂ€hrigen DELF-PrĂŒflinge der ESS endlich aufatmen!

Das Institut Français in Mainz hat die Ergebnisse bekanntgegeben:

            Alle 45 PrĂŒflinge haben die PrĂŒfung bestanden, zum Teil mit hervorragenden Endergebnissen!

Hessenweit haben ĂŒber 4500 SchĂŒlerinnen und SchĂŒler die PrĂŒfung abgelegt. An der ESS waren zum dritten Jahr in Folge alle vier PrĂŒfungsstufen - von A1 bis B2 - vertreten, mit Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus den Jahrgangsstufen 8 bis 11.

0. Stunde, Nachmittagsunterricht, PrĂŒfungsstress – die Anstrengungen waren nicht umsonst, das Engagement hat sich auf jeden Fall gelohnt!       

Bravo à toutes et à tous, meilleures félicitations pour votre beau succÚs! Et continuez à vivre et partager votre enthousiasme pour le français!

FĂŒr die DELF-AG

Isabelle Rodrigues

Den 9. Juni 2017

Am Samstag, den 6.Mai 2017 haben wir uns frĂŒh morgens am Hauptbahnhof in Darmstadt – empfangen von den zwei betreuenden Lehrerinnen Fr. Dr. Battista und Fr. Marks – getroffen.

Nach kurzem Hin und Her zwischen den Gleisen, da nicht sicher war, auf welchem Gleis unser Zug ankommt, bzw. abfĂ€hrt, sind wir auf unsere zwölfstĂŒndige Reise nach Italien aufgebrochen.

Nach einer gemĂŒtlichen Fahrt mit Umstiegen in MĂŒnchen und Verona sind wir um 20.30 Uhr in Brescia angekommen. Dort wurden wir herzlich von unseren Gastfamilien in Empfang genommen. Nach einem entspannten Abend in den jeweiligen Familien sind wir todmĂŒde ins Bett gefallen.

Am Sonntag wurde der Tag von unseren Gastfamilien gestaltet. WĂ€hrend einige in Mailand shoppen waren, haben sich andere den berĂŒhmten Balkon Julias, wo sich Romeo und Julia ewige Liebe schworen, in Verona und/oder die Halbinsel Sirmione, die am Gardasee liegt, angeschaut.

Am nĂ€chsten Morgen haben wir uns in der „Aula Magna“ der italienischen Partnerschule, dem Liceo Veronica Gambara, getroffen, um den Tagesabalauf zu besprechen. FrĂŒher war die „Aula magna“ eine Kirche.

Nach einem kurzen Besuch in dem Napoleon I. gewidmeten beeindruckenden „Teatro Grande“ haben wir uns eine kleine Pause zum Volleyballspielen gegönnt, um uns spĂ€ter gestĂ€rkt in die Stadtrallye zu stĂŒrzen.

Den vierten Tag verbrachten wir im Val Camonica, im „Parco della Naquane“, in dem wir in den Stein geritzte Motive (z.B. MĂ€nner auf der Jagd, 
) bewundern konnten.

Danach sind wir nach Bergamo gefahren und haben dort in dem Ă€lteren Teil der Stadt – in Bergamo Alta – den deutschsprachigen Referaten einiger italienischer SchĂŒler gelauscht. SpĂ€ter hatten wir noch etwas Freizeit und haben diese zum Genießen italienischer SpezialitĂ€ten genutzt.

Am Mittwoch, der unserer Meinung nach einer der interessantesten Tage war, haben wir uns am Beispiel des „Giornale di Brscia“ den Entstehungsweg der Zeitung angesehen.

Nach einem kurzen Vortrag und einem Film durften wir uns die Redaktion, das darunter liegende Tonstudio des „Radio Brescia“, und das Fernsehstudio anschauen. Im Anschluss wurden wir durch die Druckerei, die in der NĂ€he Brescias liegt, gefĂŒhrt und konnten uns dabei ĂŒber den Prozess des Zeitungsdruckes informieren.

Anschließend haben wir noch das Museum „Santa Giulia“ in Brescia – angeleitet von einer fachkundigen FĂŒhrung – besichtigt.

Der Donnerstag, der letzte gemeinsame Tag mit unseren italienischen Freunden war dem Besuch zweier italienischer Unterrichtsstunden, der Arbeit an den Projekten zum Thema „scripta manent“ sowie der PrĂ€sentation unserer Gruppenarbeiten – auf Englisch – vor der versammelten Elternschaft gewidmet. Einzelne SchĂŒlergruppen beschĂ€ftigten sich z.B. mit Brescia, den antiken römischen Inschriften auf verschiedenen GebĂ€uden oder mit der Stadt Bergamo.

Nach einem wunderschönen Abschlussabend haben wir uns alle ein letztes Mal in unsere Betten gelegt, um morgens in aller FrĂŒhe aufzustehen.

Zum Anschluss an einen traurigen und trÀnenreichen Abschied haben wir Deutsche uns wieder auf den langen Weg nach Hause begeben.

Durch den Austausch haben wir viele neue Freundschaften mit den italienischen Austauschpartnern und deren Freunden geschlossen und konnten auch die Herzlichkeit der Italiener im Allgemeinen erfahren. Besonders die Herzlichkeit der Gasteltern und der betreuenden Lehrer Frau Barbera und Herrn Spinelli hat uns sehr berĂŒhrt.

Auch der Ausruf „Con vibrazione“ von Frau Marks wird uns immer an unsere schöne Zeit in Brescia erinnern und uns dazu anregen, uns nicht nur mit unseren Körpern sondern auch im Geiste in Bewegung zu setzen.Italien2017

Der Austausch begann am Mittwochmorgen des 17. Mai am DarmstĂ€dter Hauptbahnhof. Wir waren sieben Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Jahrgangsstufe 9 sowie Frau Widl-Stroth und Frau Wehlmann als begleitende Lehrerinnen, die voller Vorfreude auf die kommende Woche die Reise antraten. 

Nach einer fĂŒnfstĂŒndigen Bahnfahrt mit 3 mal umsteigen wurden wir von unseren Austauschpartnerinnen und Austauschpartnern und dem Direktor Monsieur Richard willkommen geheißen. Den folgenden Tag verbrachten wir erst im Unterricht des Lycees „Saint Dominique“ und besuchten am Nachmittag die bekannte Chocolaterie Batt in Nancy, wo wir die Zubereitung verschiedener SpezialtitĂ€ten wie Bergamottes, Macarons, und Pralinees folgen konnten. Am Freitag besichtigten wir bei regnerischem Wetter die Stadt Metz, die sich ca. 60km nördlich von Nancy befindet und schauten uns die Werke in einem Ableger des Museums Pompidou an. Nachdem wir eine Tour durch die schöne Altstadt gemacht hatten und uns die beeindruckende Kathedrale mit den berĂŒhmten Chagall-Fenstern angesehen hatten, begaben wir uns mit unseren Partnern auf eigene Faust durch die Straßen der Haupststadt des Departements Moselle.

Das Wochenende verbrachten wir alle in unseren Familien, mit denen wir weitere AktivitĂ€ten wie Schwimmbadbesuche, StadtfĂŒhrungen und Einkaufstouren in und um Nancy unternahmen. Die zwei darauffolgende Tage stand erst eine Stadtrallye mit Picknick im „Parc de la Pepiniere“, dann ein Besuch im Aquarium und im Jugendstilmuseum „Musee des Beaux Arts“ auf dem Programm. Zu guter Letzt genossen wir einen gemeinsamen Abend in einer Pizzeria. Dann war unser Aufenthalt in Nancy auch schon wieder beendet und wir fuhren euphorisch, im Gedanken an die verbrachte Zeit, und traurig, dass diese jetzt zu Ende gehen sollte, nach Hause.

Nancy 2017

Im RĂŒckblick war der Austausch in Nancy fĂŒr die meisten ein Erfolg, da neue Freundschaften entstanden sind, die Sprachkenntnisse aufgebessert, und eine etwas andere Kultur besser kennengelernt und im Großen und Ganzen eine entspannte, aber dennoch ereignisreiche Woche verbracht wurde.

 

Ella Fleischhauer, Friedrich Kurpiers (Jgst. 9)

Sportabzeichen 1

 

Im letzten Jahr legten im Rahmen des Sportunterrichts wieder viele SchĂŒlerinnen und SchĂŒler das Sportabzeichen ab und erkĂ€mpften damit einen Förderbetrag der Sparkasse Darmstadt. Die offizielle Ehrung fand Anfang Juni 2017 in der Kletterhalle des Aplenvereins statt und fĂŒr die ESS nahmen Victoria Geiger und Liv Olsen (beide 9c) die Urkunde aus der Hand von Landrat Schellhaas entgegen. Das Geld kommt dem Sportunterricht zu Gute - und wir bedanken uns  herzlich bei allen Aktiven und den SportlehrkrĂ€ften fĂŒr die Vorbereitung.

 

Sportabzeichen 2