Europa - eine Zeitreise

Trinationaler Wettbewerb

Lobende Erwähnung / Mention spéciale

f√ľr Alexa Guba, Viktoria Sattler, Annika Schewitz und Julia Weber

ausgezeichnet von dem Berliner Verein "Die Bösen Wölfe / Le Grand Méchant Loup"

Es war einmal…

IMG 0313Anl√§sslich des 100. Jahrestages des Ausbruchs des Ersten Weltkrieges war p√ľnktlich zum Deutsch-Franz√∂sischen Tag am 22. Januar 2014 der trinationale Wettbewerb "Europa in 100 Jahren" als Multimedia-Projekt online gestartet. Ausgelobt war der Wettbewerb von dem Berliner Verein "Die B√∂sen W√∂lfe / Le Grand M√©chant Loup" in Kooperation mit "eEducation Masterplan Berlin". Auf dem Portal werden Beitr√§ge von deutsch- und franz√∂sischsprachigen Kinder- und Jungreportern ver√∂ffentlicht und Wettbewerbe ausgeschrieben, √ľber die deutschen Grenzen hinaus. Ziel des Wettbewerbs "Europa - eine Zeitreise" war es, sich einerseits der Vergangenheit zuzuwenden, andererseits aber auch Bezug zu Gegenwart und Zukunft zu nehmen mit Blick auf konkrete Aspekte des allt√§glichen Lebens heutiger Jugendlicher. Deutsche, franz√∂sische und polnische Sch√ľler waren eingeladen, ihre Vorstellungen und Visionen auf vielf√§ltige Art und Weise zu gestalten.

 

Die Klasse 9e mit ihrem Gastsch√ľler aus Lille, Antoine, lie√ü sich auf das mehrw√∂chige Projekt ein und besch√§ftigte sich im Franz√∂sisch-Unterricht mit dieser Zeitreise. Eingeteilt in sieben Gruppen befasste sich die Klasse mit verschiedenen Themen, von Schule √ľber Mode, Sprache, Architektur, bis hin zu Politik, Geschichte und Umwelt. Die Arbeitssprache war Franz√∂sisch, ein Beitrag wurde auf Polnisch verfasst. In den entstandenen Filmen, Texten unterschiedlicher Gattungen und in den Power-Point-Pr√§sentationen spiegeln sich die Anliegen und √úberzeugungen junger Menschen wider, die sich f√ľr die Zukunft Europas auch mitverantwortlich f√ľhlen. Abschlie√üend wurden alle Beitr√§ge in der Klasse vorgestellt und gemeinsam bewertet, sozusagen als Generalprobe vor der entscheidenden Runde bei der Berliner Jury.IMG 0317

 

Einige Wochen nach Einsenden der Beitr√§ge kam die gute Nachricht: Eine Gruppe war f√ľr ihre Arbeit ausgezeichnet worden - es war (fast) wie im M√§rchen!

 

"Lobende Erw√§hnung / Mention sp√©ciale" in der Kategorie deutschsprachige Schule f√ľr die Pr√§sentation "Un voyage dans le temps" von Alexa Guba, Viktoria Sattler, Annika Schewitz und Julia Weber. "Euer Video hat der Jury sehr gut gefallen. Es behandelt viele Aspekte wie Schule, Kleidung oder auch Politik. Der Vergleich von 1914 mit 2014 sowie die Unterteilung in verschiedene Punkte sind sehr einfallsreich. Zudem sind eure Ideen f√ľr die Zukunft originell. Gut gemacht!"

 

So die Jury - bestehend aus der Redaktion der "Bösen Wölfe" und aus Vertretern aus Politik, Kultur und Medien in Deutschland, Frankreich und Polen- in ihrer Laudatio, die in der Original-Urkunde an der "Urkundenwand" im Flur zum Sekretariat nachzulesen ist.

 

IMG 0324Die Preisverleihung Anfang Dezember (s. Bilder) √ľbernahm Herr Dr. G√∂bel. Er sprach Alexa, Viktoria, Annika und Julia Lob und Anerkennung aus und √ľberreichte ihnen die wohlverdienten Preise. An dieser Stelle einen herzlichen Dank auch an "Die B√∂sen W√∂lfe" und ihre Kooperationspartner.

 

Die Arbeit des Vereins und die Beiträge können hier eingesehen werden.

 

Einen Blick reinwerfen lohnt sich! Also keine Angst vor dem bösen Wolf und keine Angst vor Französisch! Vielleicht lässt sich noch eine Gruppe auf ein Abenteuer ein!

 

Encore une fois bravo aux quatre heureuses lauréates et merci à toutes et tous pour votre travail et votre engagement!

 

Isabelle Rodrigues, Franz√∂sisch-Lehrerin            10.03.2015